wtorek, 19 marca 2013
Malala
Today I have achieved my dream of going back to school.
Malala Yousafzai
pakistańska nastolatka i blogerka
przeciwstawiała się talibom i wszystkiemu, co sobą reprezentują.
na blogu pisała o swoich doświadczeniach w dolinie Swat.
podpisywała się jako Gul Makai, ze względów bezpieczeństwa.
jej prawdziwe imię oznacza niosąca w sobie cierpienie,
a to do niej nie pasowało - żartowała.
w październiku 2012 roku została postrzelona w głowę
i szyję przez zamachowców talibów.
jej ojciec Ziauddin Yousafzai jest poetą.
Malala otrzymała za swój blog prestiżowe nagrody.
w tym miesiącu została nominowana do Pokojowej Nagrody Nobla.
Jestem w złym nastroju, od jutra zaczynają się zimowe wakacje.
Dyrektor naszej szkoły zapowiedział wakacje,
ale nie wspomniał, kiedy znów zaczniemy szkołę.
Wszystkim dziewczynom odebrało to radość z nadchodzącej przerwy,
bo wiemy, że talibowie wydali zakaz edukacji dla nas
i że to może oznaczać, że prędko tu nie wrócimy.
Ja wierzę, że szkoła będzie ponownie otwarta,
ale i tak patrzyłyśmy na budynek, jakby to był ostatni raz.
dziś Malala wróciła do szkoły.
rozpoczęła naukę w prywatnej szkole dla dziewcząt
w Birmingham w Wielkiej Brytanii.
jej czesne opłaca rząd pakistański.
trzymam kciuki za Malalę, za tę cudowną waleczną dziewczynę.