piątek, 16 listopada 2012

moje


Moje szczęście rosło
a żaby śpiewały
w pomorskich bagnach.

Tomas Transtromer, w tłumaczeniu Magdaleny Wasilewskiej-Chmury


moje szczęście rosło
a wieczór zapadał się w czerni.

moje szczęście rosło
a w pokoju obok Młodzi serfowali po internecie.

moje szczęście rosło
a ptak z okładki książki przekrzywiał głowę w moją stronę.


Niechby
poeta poecie
kapotę zdej­mo­wał
i dzi­wo­wał się
świę­tym
jego sło­wom.

Eda Ostrowska