naszyjnik

Indianie Navajo (Nawaho) wykonują naszyjniki z jagód jałowca,
które symbolizują pokrewieństwo
i jedność wszystkich elementów wszechświata.
Dzieci z plemienia Navajo poszukują tych jagód
w miejscach kryjówek małych zwierząt, które gromadzą je na zapas.
Po znalezieniu takiego miejsca dziecko zabiera tylko te jagody,
które były już pęknięte i miały dziurkę na jednym końcu,
pozostałe zostawia zwierzęciu, nie chcąc niszczyć jego zapasów.
W domu oczyszcza je i za pomocą igły łączy jagody w sznury korali.
Indianie Navajo noszą te naszyjniki na szyi, bądź w kieszeni.
Mają one ich chronić przed złymi snami i przed zgubieniem się w ciemności,
ponieważ reprezentują związek pomiędzy rośliną, która dostarcza jagód,
zwierzęciem, które je gromadzi i człowiekiem, który je zbiera
(ostrożnie i troskliwie, by nie zniszczyć zapasów zwierzęcia).

Jeśli nosisz te paciorki i myślisz o nich,
twój umysł jest w równowadze z naturą i będziesz wiódł zdrowe życie.
Według Indian Navajo, jesteś zdrowy, gdy uczestniczysz
w sposób właściwy we wszystkich cyklach natury
i w ten sposób nie miewasz złych snów.
Złe sny są znakiem, że jesteś chory, podobnie jak zgubienie się (w ciemności).
Tak więc te paciorki nie są po to, by ustrzec cię przed chorobą,
lecz raczej po to, by przypomnieć ci o usposobieniu twego umysłu,
który powinien zawsze utrzymywać właściwe relacje z resztą przyrody,
co jest podstawą utrzymania zdrowia.
B. Toelken "Seeing with a Native Eye", R. Kaiser "This Land is Sacred"