sobota, 30 kwietnia 2016

zmiłowanie



ZMIŁUJ SIĘ
Panie
nad moją pustką

Podaruj mi
słowo
które stwarza
świat


Rose Ausländer,
tłumaczył Ryszard Wojnakowski



zmiłuj się boże nad moją próżnością

podaruj mi
znak
który wskaże jak żyć


impulsem do napisania tego wiersza było pytanie, które zadał mi Młody:
- mamo, czy ty na prawdę sądzisz, że bóg stworzył człowieka po to,
aby ten robił wdech i wydech?

- śmiech.