sobota, 25 maja 2013

kawiarenka


czytam Kawiarenkę w Kabulu Deborah Rodriguez,
prezent urodzinowy od Pani E.

i słucham rosyjskich piosenek o wojnie w Afganistanie,
w interesującym tłumaczeniu Renaty Miłosz.

Afganistan - przecudny, górski, dziki kraj,
Rozkaz prosty - wstawaj, idź, walcz i umieraj.
Lecz jakże tak? Wszak już włada wiosna Ziemią,
A serce kłuje, marzeń i kłopotów pełno...