sprawozdanie

Zajmuję się
teraz rzeczami

tak małymi,
że kiedy na nie

huknę Hu!,
to znikam

A. R. Ammons, Sprawozdanie z poczynionych postępów
w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka


zajmuję się teraz rzeczami tak małymi,
że obawiam się że kiedyś stracę moje największe pragnienie
i nie przypomnę sobie czym jest miłość